domingo, 20 de diciembre de 2009

X-lang


No queda nada que inventar.

Con esta escueta frase he sorprendido a mi padre, en ese momento unos 30 cm más alto que yo (un gran momento para él, llevaba sin sucederle desde hace por lo menos 10 años), quien se ha bajado de la escalera y ha escuchado aquesta historia que ahora voy a narraros...

Me encanta el slang. No me entendáis mal, no voy de wigga (de los que hablaremos más adelante) ni nada parecido, simplemente creo que para dominar un idioma tienes que conocer las expresiones coloquiales ya que es donde te vas a manejar (y si la policía llama a tu casa, ¿cómo vas a salir: con las manos encima de la cabeza o en el gatillo de tu pistola?....estoo, ¿por dónde íbamos?). El caso es que iba in da bus XD...en serio, iba en el bus a echar unas canastas y una palabra me rondaba por la cabeza: hiphopcrisy algo así como una contracción de hip-hop e (¿se usa "e" cuando hablas de una palabra extranjera?) hypocrisy. Empiezo a pensar qué puede significar y se me ocurre algo (más adelante); algo extraordinario, de hecho pretendo poner la definición en twitter (ya hablaremos de twitter) en una categoría llamada #urbandictionary, algo nuevo, alguien lo verá, se extenderá, se creará un diccionario de slang a través de twitter y yo seré el pionero...

¿O no? Llego a casa, pulso la barra espaciadora - el ordenador estaba suspendido (como yo en febrero con tanta tontería) - y me conecto a twitter. Meto la definición en el estado. Pongo la etiqueta. Dudo. Vuelvo atrás. Introduzco en la búsqueda "#urbandictionary". Espero 2 nanosegundos. Millones de tweets :-(

Desde uno de los tweets salto a una página llamada urbandictionary.com. Busco hiphopcrisy: 4 resultados. Ouch. Desganado ojeo las definiciones, ninguna me convence más que la mía. ¿Y por qué no ya que he llegado hasta aquí? Me armo de mi Wordpower (mentira, es de mi hermana) y me lanzo a teclear...

hiphopcrisy /hɪp'hɒpkrəsɪ/ noun [U] 1. pretending by using so-called music that you grow up in a neighborhood more cracked and torn that actually was but acting like a new rich e.g. the rapper in the Lexus (from Say Anything's Hate Everyone single) 2. win the respect (actually the mock) of your compadres acting like you were from another race e.g. wigga

Hecho. No os voy a pedir que lo votéis, ya bastante coñazo os doy con que comentéis por aquí. Una cosa más: wigga es la contracción de white nigger, es decir, alguien que actúa como un negro sin serlo. Un perfecto ejemplo:



Muchas gracias a Elvi por su ayuda con el, muchas veces, difícil mundo del inglés. Cualquier fallo gramatical o léxico es sólo culpa mía =)

Escuchando: The Verve - Urban Hymns (son algo más que Bittersweet symphony)

P.S. Acabo de leer en EPS que han creado un donut con cafeína (buzzed donut), algo que había pensado desde haace unos meses. No, no queda nada que inventar

viernes, 18 de diciembre de 2009

Proyectoshop (I)


El viernes pasado al volver de un fake de banquete del Valhalla (fake porque no creo que los puertas de Odin dejaran pasar a tanta gente con tan pocos visos de haber peleado en las llanuras de Avalon) un colega nos empezó a hablar, seguramente producido por el alto grado de sangre en alcohol, de Crank, una película en la que Jason Statham - ese inglés que aparte de Lock&Stock y Snatch (curiosamente sus dos primeras películas) sólo ha hecho ejem...si...a falta de una palabra mejor - interpreta (por decirlo de alguna manera) a Chev Chelios, un asesino a sueldo al que le han inyectado un veneno por el que si baja de ciertas pulsaciones por minuto morirá. En ese momento, un amigo y yo dijimos a la vez: ¡¡Pocholo!!...sin duda un grito de guerra olvidado pero que antaño era el pan y mantequilla de cualquier mindundi.

Días más tarde - tal vez no hoy ni mañana, pero algún día....Más tarde, ese mismo día - en el cénit estacional creativo en el que ordeno la habitación, mis dvd's, .avi's, .jpeg's y demás extensiones según el sistema decimal de Dewey, es decir, en pleno período de exámenes, me puse a trastear con el Photoshop y el cartel de la película en cuestión, amén de algunos pequeños detalles que cuadraban bien con el personaje y me salió esto.... (suba y baje una vez el dedo índice de la mano derecha o izquierda sobre la pestaña izquierda del periférico situado a la derecha o izquierda, respectivamente, del otro periférico con contenido alfanumérico para ampliar)



Crack (palabra que sale en 2/3 de mi blog, debería mirármelo) narra la historia de Chev Chelios, un heredero a la corona de Ibiza que se levanta un domingo resacoso sin apenas un gramo de droga en la sangre ni energías para afrontar la rave que se celebra por la tarde en la playa. Chev tendrá que meterse todo lo que tenga a mano - coca, THC, HTC (sí, el móvil, se come la batería), nieve, talco, caspa, unos sellos que confunde con tripis,... - para mantener sus niveles de fiesshhhtaa...impresionante la actuación de Pocholo se le ve muy puesto, vaya, muy metido en el papel.

Escuchando: Manic Street Preachers - Send Away the Tigers

domingo, 6 de diciembre de 2009

Crack sostenido (♯)


¿Nunca se te ha quedado una canción en la cabeza? Es algo muy común, una especie de relación amor - odio: tienes ganas de sacarla de ahí, como si de una visita que ha abusado de tu hospitalidad se tratara, pero no haces más que escucharla una y otra vez con la esperanza de que, por saturación, tu cerebro acabe expulsándola.

Es compulsivo, la escuchas a todas horas: caminando, trabajando, durmiendo... Es una droga: tienes adicción, tolerancia y, si consigues dejarla, síndrome de abstinencia. Mis horas pico son las nocturnas, cuando el insomnio no deja trabajar al cansancio: en esos momentos de ojos como platos la droga se vuelve más deseada como remedio a la ligereza de los párpados. Recuerdo una noche que escuché séis veces seguidas November Rain de Guns 'n Roses; teniendo en cuenta que la canción dura 8.57 hace un total de aproximadamente una hora escuchando la misma canción....es obsesivo...

Pero me encanta. Ayer por la tarde, al final del último capítulo de Californication comenzó a sonar una canción que no había escuchado nunca; saqué dos o tres frases y la googlée: 3 rounds and a sound de Blind Pilot un grupo indie americano (qué raro...). La escuché mientras me duchaba, mientras me vestía y de camino a la casa de un amigo. Volví a las 6 a casa y volví a escucharla unas siete veces: mientra desayunaba, me desvestía, me metía en la cama y cómo no, como remedio al insomnio que sufría a aquellas horas. Para mitigar el shock anafiláctico hice un cocktail con una proporcionada por uno de mis camellos habituales, The Shins. Me dieron las 7 (estos singles no duran tanto como las baladas de GnR) y más por obligación que por deseo apagué la música. En las séis horas que llevo despierto hoy sólo la he escuchado tres veces, pero antes de que la abandone en las profundidades de mi disco duro quiero compartirla y escucharla una vez más. Sólo una, lo prometo :-)



Escuchando: Say Anything - Say Anything

miércoles, 2 de diciembre de 2009

Tanto que leer...


No sabía en qué momento desprecintar mi blog; es algo que llevaba posponiendo días, meses, años....nunca me había lanzado a la piscina de la blogosfera, y sólo hace unos días, a partir de ciertos cambios en mi vida, decidí crearlo. Ya había tenido un pequeño cachorro, un espacio de msn en el que colgaba mis relatos y poco más. Pero éste quería que fuera diferente, más amplio, más vasto, más fuerte ;-) Aunque necesitaba un buen motivo para empezar...

Hace un par de días, aprovechando los lapsos de vigilia que me permitía una faringitis mal curada, me vino un destello para un relato: dos personas que coinciden en un autobús leyendo el mismo libro y deciden quedar cuando ambos (ambas?) lo terminen. En estos tiempos de chicas que soñaban con Stieg Larsson o de los estudios de las diferentes fases de la noche de Stephanie Meyer no parece ni digno de atribuir a la casualidad que suceda esto. Por eso me decantaría por un best-seller a una escala más reducida (de cuando no se llamaban best-seller) y con mayor huella en la literatura universal como el Ulises de Joyce. Como tampoco me parecía un argumento del que sacar más que dos páginas lo dejé apartado en el estante de neonatos, junto a los globos de helio perdidos, y la entrada a los universos en los que el condicional es afirmativo....

....hasta ayer, cuando coincidí en una sala de espera con una persona que sostenía el mismo libro (diurno) con el que estoy ahora...A long way down de Nick Hornby


Un autor medianamente conocido aquí - sobretodo por la adaptación de sus novelas al cine como Un niño grande o Alta fidelidad - con un sentido del humor no tan absurdo y personajes increiblemente desarrollados. No obstante, no pude continuar con el guión que había establecido dos días antes en el que además de la casualidad se precisaba química entre las partes implicadas, de la que carecíamos por completo al no guardar la otra persona un parecido aceptable con ninguna modelo de Victoria's Secret...en su mayor parte porque era un hombre. ¿Demasiadas expectativas? tal vez debería pasarme a Crepúsculo... :-)

Escuchando: Editors - The back room